[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [linux] docbook XML any1 ?



> > Tu utilises quels outils pour convertir le fichier XML en,
> > disons, un PDF ou LaTeX ?
> J'utilise surtout  Cocoon (serveur XML de  l'ASF mais je  crois que tu
> connais déjà) qui contient d'origine les librairies java pour faire le
> parsing. Tout se passe avec des feuilles de style XSLT.

Oki, je vois.
Non, moi c'est juste pour faire des documents statiques...

> Sinon, avec  Xalan (http://xml.apache.org/xalan-j/) il y  a des outils
> pour parser les xml avec des xsl(t). Il y a aussi FOP pour transformer
> en PDF et Batik pour transformer les  SVG en PNG ou JPG (mais je crois
> que ça t'intéresse moins :))
> Ca  c'est pour  les outils  java. Le  reste, je  ne connais  pas. J'ai
> entendu parler  de DSSSSSSSSjeNeSaisPlusKoi et de jade...  et comme le
> disait Alex, il doit y avoir moyen de faire des DocBook avec LyX, mais
> là...

Moui. Mais justement, je ne veux plus utiliser LyX.
C'est très chouette, mais je veux le faire dans un "bête" éditeur texte
(enfin, "beast" en fait: Emacs ;)). LaTeX, je connais pas très bien et
ça me semble trop laid ou complexe à apprendre (p'têt une autre fois ;)).

J'arrive finalement à le faire marcher avec db2x.sh et Jade.
De fait, il y a plusieurs méthodes:
- Jade DSSSL
- XSLT et FOP
- online: Cocoon (utilise évidemment aussi XSLT et FOP)

Je vais essayer XSLT/FOP avec les stylesheets de Norman Walsh.

...
> Pour une  fois que j'aurais pu t'aider,  je ne suis vraiment  pas à la
> hauteur :-(... Bonne année quant même :)

No problem, j'ai déjà trouvé ;-))

Au fait, jette un oeil à XAE (http://xae.sunsite.dk) si tu connais pas
encore, ça a l'air pas mal (XML Authoring Environment for Emacs) :-)
Ils utilisent PSGML, DocBook 4.1 XML et Saxon.

--
  -o) Pascal Bleser   ATOS Origin/Aachen(DE) |
  /\\         <pascal.bleser@atosorigin.com> |
 _\_v <guru@linuxbe.org>                     |
---------------------------------------------|
Jesus saves,Buddha makes incremental backups :
---------------------------------------------'

[ Soyez précis dans vos sujets svp afin de déterminer directement  ]
[ le type de demande...                                            ]
[ Pour vous (dés)inscrire, aller sur http://unixtech.be/ml.php     ]
[ Archives de la mailing list: http://archives.unixtech.be/linux/  ]
[ http://unixtech.be              Contact: listmaster@unixtech.be  ]