[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [linux] RE: [OT^3] Le FLamand dans l'informatique.



Kaixo!

On Tue, Jul 17, 2001 at 02:13:22PM +0200, Pascal Bleser wrote:

> Un truc marrant à ce sujet est que les flamands de l'est (du Limbourg)
> ne comprennent pas les flamands de la côte, tellement c'est différent
> au parlé. L'écrit est pareil, mais c'est déjà tout ;))

Ah non, le flammand (vlaender) est different du limburgeois, à l'écrit
aussi. Le limbourgeois est beaucoup plus proche des parlers allemands
du rhénans.
Ceci dit, la langue officielle est le néerlandais, et non le flammand.
Le néerlandais s'écrit et se parle pareil partout (avec divers accents
bien sûr); bien sûr, quelqu'un parlant flammand avec quelqu'un parlant
limbourgeois auront du mal à se comprendre; mais ils peuvent parler
néerlandais standard aussi.

> Pour vraiment perturber les Francais, on pourrait encore leur expliquer
> les provinces, les régions et les communautés ;))))

Tu sais, même la France devra un jour passer au fédéralisme; il y a une
demande de plus en plus forte de decentralisation de la part des gens.
Actuellement la France est un des derniers (si pas le dernier) pays d'Europe
occidentale a avoir un modèle etatique centralisé, ça ne pourra pas durer
éternellement, il faudra bien que la classe politique française s'adapte.

> En bref: selon les compétences politiques, la Belgique est subdivisée
> différemment. Autant Bruxelles est une région en soi (lorsque l'on parle

C'est marrant aussi de voir comment les gens ne se rendent pas compte du
niveau d'autonomie très élévé qu'on a; un des plus élévés au monde.
Les quebecquois rêvent d'avoir un statut comme celui de la Wallonie
par exemple.

-- 
Ki ça vos våye bén,
Pablo Saratxaga

http://www.srtxg.easynet.be/		PGP Key available, key ID: 0x8F0E4975

[ Soyez précis dans vos sujets svp afin de déterminer directement  ]
[ le type de demande...                                            ]
[ Pour vous (dés)inscrire, aller sur http://linuxbe.org/ml.php     ]
[ http://LinuxBe.org              Contact: listmaster@linuxbe.org  ]