\chapter{Un jour au soleil}

\citer{Robert M. Pirsig, C.E. 1974}{Personne ne soutient fanatiquement que le soleil se lèvera demain.\\
Tout le monde le sait.}

\begin{verbatim}
Lundi 24 septembre 2057
(Metadate: 2.073-9:96:285 kD nouvel epoch)
Champaign, Illinois
\end{verbatim}

Kyle avait toujours appréhendé la douleur qui accompagnait un
rétro-chargement vers le monde physique. Il savait par expérience que
les procédures de trans-chargement et rétro-chargement n'étaient pas
en elles-mêmes la cause de ces désagréments physiques, ce qu'il
ressentait était les changements normaux de son corps physique, ces
maux subtiles qu'il avait ressenti et ignoré tout au long de sa vie
physique. Il gémit et enleva l'interface neuronale de son visage,
frotta ses yeux et se leva doucement, le lit craquant sous son poids.
La pièce sentait la poussière, l'air était sucré, froid, emplit d'air
conditionné et de saletés en suspension.

Même lorqusqu'il avait résidé dans un n\oe ud autonome de première
génération, avec son facteur d'accélération par rapport au monde
physique de seulement trente, le temps qu'il avait passé dans le monde
réel s'était élevé à seulement quelques petites heures pour chaque
dizaine de circadiens de temps subjectif.  Maintenant qu'il opérait
sur un n\oe ud de seconde génération, composé de nano-éléments qu'il
avait lui-même conçus, des centaines de circadiens s'écoulaient entre
chaque rétro-chargement dans son corps.  En d'autres termes, il
passait en moyenne entre deux et trois ans de vie digitale entre
différentes intrusions dans le monde physique.

Kyle redoutait en particulier ce jour-là. Si les choses se déroulaient
comme prévu, il passerait la majeure partie de la journée dans le
Physique, rencontrerait les trois amis qui l'avaient aidé à fonder la
Communauté et le service de production de masse de nano-composants par
catalyse. En échange de leur aide et de leur soutien continu dans ce
service si important, ses trois amis rejoindraient la Communauté
Autonome, et seraient libérés des contraintes physiques qui faisaient
maintenant gémir Kyle.

Si les choses tournaient mal, il serait contraint de resterait ici
bien longtemps. Cette perspective était loin d'être réjouissante,
chaque minute dans le réel lui coûtant presque 2 déciCircadiens
d'expérience subjective dans le Virtuel.  Ses contacts sociaux, son
cercle d'amis, tout ceci changerait complètement en une journée. La
société qu'il réintégrerait en se trans-chargeant à nouveau aurait
au moins vieilli d'un ou deux ans, peut-être même plus, selon le
temps qu'il aurait besoin de passer dans le Physique.  Kyle pensait
que les gens changeraient sans doute beaucoup en une année. Les amis
qu'il avait rencontré aujourd'hui avaient parlé de ses changements de
personnalité et de tempérament des derniers jours, un temps très court
pour eux mais qui représentait pour lui deux décades. Il regrettait le
temps qu'il avait perdu ici, tous les projets, toutes les fêtes et les
expériences qu'il avait manqué, et toutes ces amitiés qui déclinaient
petit à petit, peut-être pour finalement disparaître, pendant qu'il
était absent.

Il lui restait un choix. L'importance du projet du jour ne devait pas
être sous-estimée.  La Communauté Autonome avait besoin d'un accès
rapide et facile au monde réel, sans les contraintes laborieuses et
onéreuses du rétro-chargement.  Après tout, quelqu'un, quelque part,
devait fabriquer des n\oe uds autonomes pour ceux qui souhaitent faire
évoluer leur équipement de première génération vers des n\oe uds bien
plus rapides de seconde génération, ou pour les nouveaux membres de la
Communauté, dont le nombre croissait sans cesse. Toute la Communauté
n'était pas nécessaire à leur fabrication. Des liens de fibre optique
vers Internet étaient indispensables, tout comme des appareils
d'expérimentation et des laboratoires, voire même (si quelques-unes
des rumeurs s'avéraient fondées) des moyens de défense physique pour
leur corps, pour que l'impensable ne se produise pas, que les
autorités n'apprennent quelque chose et ne tentent de tuer la
Communauté en plein développement. On avait besoin de tout cela et
même de plus, chaque tâche coûtant à chacun le type de temps que Kyle
sacrifiait aujourd'hui.

Bien sûr, à chaque fois que Kyle avait une idée de projet utile pour
la Communauté, il y avait des milliers d'autres personnes qui en
avaient d'autres. C'était la beauté de l'approche ouverte de la
science et de la culture que la Communauté avait engendré~: aucune
vision ne limitait la portée ou les domaines de connaissance qui
pouvaient être explorés~: un millier d'esprits avec mille visions
peuvent réaliser bien plus qu'un seul esprit ou une seule vision.  Les
avantages de la liberté collaborative étaient exponentiels, avec une
synergie, un effet multiplicatif qui engendre dans un effet boule de
neige de nouvelles découvertes et inventions.  Les découvertes étaient
faites dans un torrent d'activité, une percée menant à d'autres dans
un souffle de vitesse où les scientifiques publient leurs pensées et
leurs démonstrations sous la forme d'engrammes de connaissance pour
qui veut l'assimiler et la comprendre.  Cela rendait la frénésie
scientifique du siècle dernier ridicule en comparaison.  Malgré tout,
si les membres de la Communauté pensaient que le taux de progrès
scientifique pendant cette nouvelle renaissance était élevé, il
attendaient tous que le rétro-chargement devienne obsolète et qu'il ne
soit plus nécessaire de ralentir leur esprit par un facteur de cinq
cents ou plus à chaque fois d'un objet physique aurait besoin d'être
manipulé ou assemblé. La recherche et le progrès scientifique seraient
un petit jeu dangereux en comparaison.

Après cinq décades de stagnation et de litiges en tout genre, il
serait à nouveau passionnant d'être un scientifique.

Kyle était stupéfié de tous le temps subjectif qui était passé depuis
le jour précédent, lorqu'il s'était rétro-chargé pour s'exercer et
garder son corps physique en bonne santé. Avait-il réellement vécu
sept cents Circadiens~? Toute sa routine matinale n'était plus
habituelle, puisqu'il n'était pas certain de pouvoir se rappeler de
toutes les tâches quotidiennes nécessaires au maintien de sa vie dans
le Physique. Plutôt que son instinct, Kyle devait s'appuyer sur une
checklist mental d'activités, qu'il complétait dans son esprit au fur
et à mesure. Il revint difficilement à lui, passa encore nu et humide
la porte de la douche, quand il réalisa à quel point il n'était peu à
sa place dans le monde physique. Il se força à s'asseoir et fit un
checklist écrit des choses essentielles à faire pour entretenir son
corps aussi bien qu'il le pourrait.  Malheureusement, tous les
perfectionnements intellectuels qu'il avait prévu pour le Virtuel lui
faisait gravement défaut ; ici son esprit était faible et limité, et
véritablement apte à l'erreur~!  En ajoutant à cela toutes les décades
subjectives passées en tant que particules électroniques dans un
univers virtuel où il avait été projeté en juste quelques heures
d'expérience physique, il n'y avait rien de merveilleux dans son corps
et sa propre vie lui était devenue presque étrangère.

Il s'allongea sur le canapé de son salon et attendit que ses amis arrivent,
en regardant les rayons de soleil qui passaient dans un petit trou des
rideaux, comme une lame de lumière découpant l'air. Il essaya d'oublier
un peu les douleurs qui le parcourait. Un courant d'air frais fit frissonner
sa peau : c'était la climatisation bas de gamme qui dans un
gémissement perpétuel, crachait sa fraîcheur dans la pièce. Ça allait
être une bien longue journée.

%%% Local Variables: 
%%% mode: latex
%%% TeX-master: "autonomy"
%%% End: 
